1768
Лингвистика

Словари Lingvo Live теперь без интернета

banner_ll_offline_600x400_1_1

  Новый год не бывает без подарков! В канун праздников компания ABBYY дарит всем бесплатный офлайн-доступ к словарям при загрузке приложения Lingvo Live до 5 февраля. Напомним, что Lingvo Live может быть очень полезна всем, кто сталкивается с иностранными языками:  130 Читать далее Словари Lingvo Live теперь без интернета


3471
Продуктивность и OCR

Как сканировать книги мобильным? Подарок внутри!

FineScanner_1_1024x600_RU_v7_short_with_five

Одна из самых частых задач по оцифровке – это сканирование книг. Как показали наши опросы, практически каждый четвертый сталкивается с нею. При этом до сегодняшнего дня никто и не пытался решать эту задачу с помощью смартфона. Книжные развороты просто невозможно «прижать», «осветлить» или Читать далее Как сканировать книги мобильным? Подарок внутри!


37392
Лингвистика

Трудности перевода

iStock_000042969016_Small

  Перевод безэквивалентной лексики – дело непростое. Конечно, скажут многие, всегда можно транслитерировать реалии иноязычного мира или новые, ещё не нашедшие соответствия в родном языке, понятия. Но гораздо сложнее, и тем интереснее, попытаться такое соответствие найти. Особенно это касается новых Читать далее Трудности перевода